Merge upstream origin/main (v2.60.0) with fork customizations preserved

Incorporates 78 upstream commits while preserving all local fork intent:
- Keep deleted: dhh-rails, kieran-rails, dspy-ruby, andrew-kane-gem-writer (FastAPI pivot)
- Merge both: ce-review (zip-agent-validator + design-conformance-reviewer wiring),
  kieran-python-reviewer (upstream pipeline + FastAPI conventions),
  ce-brainstorm/ce-plan/ce-work (upstream improvements + deploy wiring checks),
  todo-create (upstream template refs + assessment block),
  best-practices-researcher (upstream rename + FastAPI refs)
- Accept remote: 142 remote-only files, plugin.json, README.md
- Keep local: 71 local-only files (custom agents, skills, commands, voice)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

plugins/compound-engineering/skills/jira-ticket-writer/references/api_reference.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# Reference Documentation for Jira Ticket Writer
+
+This is a placeholder for detailed reference documentation.
+Replace with actual reference content or delete if not needed.
+
+Example real reference docs from other skills:
+- product-management/references/communication.md - Comprehensive guide for status updates
+- product-management/references/context_building.md - Deep-dive on gathering context
+- bigquery/references/ - API references and query examples
+
+## When Reference Docs Are Useful
+
+Reference docs are ideal for:
+- Comprehensive API documentation
+- Detailed workflow guides
+- Complex multi-step processes
+- Information too lengthy for main SKILL.md
+- Content that's only needed for specific use cases
+
+## Structure Suggestions
+
+### API Reference Example
+- Overview
+- Authentication
+- Endpoints with examples
+- Error codes
+- Rate limits
+
+### Workflow Guide Example
+- Prerequisites
+- Step-by-step instructions
+- Common patterns
+- Troubleshooting
+- Best practices