feat(skills): Add dhh-rails-style skill for 37signals Rails conventions

Router-pattern skill with sectioned references:
- controllers.md: REST mapping, concerns, Turbo, API patterns
- models.md: Concerns, state records, callbacks, scopes
- frontend.md: Turbo, Stimulus, CSS architecture
- architecture.md: Routing, auth, jobs, caching, config
- gems.md: What they use vs avoid, decision framework

Based on analysis of Fizzy (Campfire) codebase.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

plugins/compound-engineering/.claude-plugin/plugin.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "compound-engineering",
-  "version": "2.12.0",
-  "description": "AI-powered development tools. 27 agents, 17 commands, 12 skills, 2 MCP servers for code review, research, design, and workflow automation.",
+  "version": "2.13.0",
+  "description": "AI-powered development tools. 27 agents, 17 commands, 13 skills, 2 MCP servers for code review, research, design, and workflow automation.",
   "author": {
     "name": "Kieran Klaassen",
     "email": "kieran@every.to",